{"pk":57071,"title":"Carlos Cano, voz capturada en una Andalucía A duras penas (1976). Canción de protesta social, ambiente persónico e identidades transfonográficas en la Transición española","subtitle":null,"abstract":"Este trabajo examina la figura del cantautor Carlos Cano y su primer LP \nA duras penas\n (Gong-Movieplay, 1976) desde la perspectiva del análisis de la canción grabada, entendiendo los diferentes \ntracks\n del disco como espacios para la articulación de discursos y prácticas sociopolíticas a través de lo sonoro en el contexto de la Andalucía de la Transición. Tras una conceptualización de la “nueva canción andaluza”, se presenta un enfoque analítico que pone en diálogo fuentes fonográficas y hemerográficas (especialmente, referencias en revistas culturales y políticas andaluzas, y otras publicaciones periódicas estatales de los setenta). Por un lado, se estudian las relaciones entre vocalidad y ambiente persónico, para lo cual se toma en consideración la tripartición de la voz -\nperformer\n, \npersona\n y \nprotagonist\n- y la noción de \npersonic environment\n en la canción popular grabada (Moore, 2012). Por otro lado, sirviéndonos del modelo de análisis desde la transfonografía propuesto por Lacasse (2018), se atiende a la construcción, en torno al álbum \nA duras penas\n, de filiaciones identitarias de tipo cultural, social y político con otras latitudes y géneros musicales, tales como el rock o la nueva canción chilena. Este artículo, que otorga centralidad al componente sonoro grabado en su resignificación del texto cantado, tiene como fin último profundizar en las estrategias musicales de la canción grabada como parte de un proceso comunicativo del cantautor en relación con las dinámicas sociales, culturales y políticas de la Andalucía de la Transición, marcadas por la emigración, la pobreza, el subdesarrollo estructural y las reivindicaciones autonómicas.","language":"en","license":{"name":"Creative Commons Attribution 4.0","short_name":"CC BY 4.0","text":"Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.\n\nNo additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0"},"keywords":[{"word":"canción popular grabada"},{"word":"cantautores"},{"word":"transfonografía"},{"word":"canción de protesta social"},{"word":"nueva canción"},{"word":"transición española"},{"word":"Democracia"},{"word":"España"},{"word":"Andalucía"},{"word":"recorded popular song"},{"word":"singer-songwriter"},{"word":"transphonography"},{"word":"protest song"},{"word":"new song"},{"word":"Spanish Transition"},{"word":"d"}],"section":"ARTICLES","is_remote":true,"remote_url":"https://escholarship.org/uc/item/39051378","frozenauthors":[{"first_name":"Diego","middle_name":"","last_name":"García-Peinazo","name_suffix":"","institution":"Universidad de Granada","department":""}],"date_submitted":"2021-05-07T10:15:10-07:00","date_accepted":"2021-05-07T10:15:10-07:00","date_published":"2020-12-31T16:00:00-08:00","render_galley":null,"galleys":[{"label":"","type":"pdf","path":"https://journalpub.escholarship.org/diagonal/article/57071/galley/43270/download/"}]}